"Nazywam się Czerwień"

Szczegóły

Kategoria: Relacje DKK przy M-PBP w Zgierzu

Utworzono: czwartek, 20, listopad 2008 00:00

Małgorzata Frydrych

20 listopada o godzinie 17:00 odbyło się dziewiąte w 2008 r. spotkanie zgierskiego DKK. Przedmiotem dyskusji była książka "Nazywam się Czerwień".
"Nazywam się Czerwień" to najpopularniejsza powieść tureckiego Noblisty Orhana Pamuka.

W szesnastowiecznym Stambule grupa najwyśmienitszych artystów ma stworzyć utrzymaną w nowoczesnym zachodnim stylu, zdobioną barwnymi miniaturami księgę, upamiętniającą wielkość i chwałę sułtana. Ale sztuka figuratywna jest zakazana w religii muzułmańskiej. Jeden z zatrudnionych mistrzów zostaje zamordowany.

Morderca zaciera ślady, które pozwoliłoby wpaść na jego trop, wypowiada się jak dwie różne osoby, wykorzystuje rozszczepienie swojej duszy - na człowieka sprzed zbrodni i mordercę.

W powieści  występuje wielu narratorów, niektórzy pojawiają się kilka razy, niektórzy tylko raz ; narratorami są nie tylko ludzie, ale również bohaterowie miniatur: śmierć, drzewo, pies, czerwień, moneta, koń i szatan.

Pamuk wbudowuje w fabułę wiele przypowieści, legend i opowiadań, które przydają powieści charakter baśniowy zakorzeniony w kulturze Wschodu. Nieprzyzwyczajonego do takiego sposobu przedstawiania świata czytelnika polskiego może to razić i zniechęcać do czytania, lecz warto ten trud podjąć, gdyż książka jest wspaniałą opowieścią o sztuce i miłości.

Ocena książki przez klubowiczów była różna, jedni byli pod wrażeniem stylu pisarza, innym się nie podobała, czuli się zmęczeni opisami technik malarskich i ilością narracji. W spotkaniu uczestniczyło dziewięć osób.