Wyszukiwanie:

Logowanie:

Realizatorzy:

Recenzja książki Majgull Axelsson "Dom Augusty"

Augusta, Alicja i Andżelika należą do trzech pokoleń tej samej rodziny. Losy każdej z nich są tragiczne, naznaczone przemocą, poczuciem hańby, doświadczeniem śmierci najbliższych. Szwecja, koniec XIX wieku. Służąca Augusta zachodzi w ciążę ze swoim chlebodawcą. Zhańbiona wyjeżdża wraz z córką na prowincję. Spotyka uczciwego mężczyznę i zakłada rodzinę. Tak powstaje ród nieszczęśliwych kobiet, które nieświadomie popełniają błędy swoich poprzedniczek. Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom Augusty staje się świadkiem poszukiwania prawdziwego uczucia oraz walki o niezależność i samodzielność.

ZIIIIIMNO MI!
Nie wszyscy muszą lubić lato z jego ciepłem i blaskiem. Nie wszyscy muszą być niepoprawnymi optymistami.  Życie każdego człowieka nie musi być długim pasmem szczęścia. Saga rodzinna Majgull Axelsson "Dom Augusty" opisuje  losy bohaterów kreską wycyzelowaną mistrzowsko, bez zbędnych ozdobników maluje  istotę problemu, potrafi ująć wielki problem w jednej syntetycznej scenie, np. matki zamykającej z całej siły drzwi przed niekochaną córką, nie dotyczy rzeczy błahych, porusza ważkie kwestie egzystencjalne nie pomijając w tle spraw społecznych, aczkolwiek nie one są w niej najważniejsze. Od obrazu życia rodzinnego Szwedów obejmujący niemal cały wiek XX wieje przeraźliwym chłodem.  Fizyczna i psychiczna przemoc mężczyzn, beztroskie lub lekceważące podejście kobiet do własnej inicjacji seksualnej,  szybkie przejścia od momentu poznania się do zbliżenia i rozstania, zgoda kobiet  na męskie podejście "musimy zaliczać dziewczęta" powszechna blokada elementarnej szczerości należnej najbliższym członkom rodziny. Świat w którym  nie zawiadamia się, nieodpowiedzialnego, to fakt, młodzieńca, że został ojcem, nie mówi się poślubionemu później mężowi o tym "epizodzie"(dziecko zmarło) swojego życia, łatwe pożegnanie 27-letniego małżeństwa w imię prawa do osobistego szczęścia z drugą kobietą.


Miłość zdarza się tu rzadko i trwa krótko nikt jej nie szuka, nikt o nią nie walczy, nikt się dla niej nie poświęca. Majgull Axelsson  opowiada o kontaktach seksualnych, nie o miłości. Mówi o tym językiem "technicznym" adekwatnym do zwykle wypranych z  wyższych uczuć przypadkowych spotkań jej młodszych bohaterów czy do rutyny życia starszych. W tym świecie nie ma wieloletnich wiernych przyjaciół.


Świat w którym młodość to zwykle czas bezrefleksyjnego poddawania się presji hormonów. Do chwili kiedy przychodzi zmierzyć się  z pytaniem:  jak i po co mam żyć, gdy w domu nie sposób dłużej -i znaleźć odpowiedź Andżeliki. Wydaje się, że  bajki Augusty, opisane pięknym językiem i z polotem, bajki które "znikły, gdy pojawiły się fabryki" nie zastąpią nikomu świata w którym życie, choć skromniejsze materialnie, było stabilniejsze i bogatsze pod względem duchowym na wszystkich poziomach życia rodzinnego.


Powieść "Dom Augusty",trzecia już u nas tej autorki, może będzie w Polsce chętnie czytana. Skandynawskie podejście do życia  zaczyna się u nas upowszechniać na tyle, by zwłaszcza ludzie młodzi odnaleźli w szwedzkiej sadze przeczucie swego własnego losu. Starszych czytelników książka może raczej odepchnąć, częściej pozostawić obojętnymi, rzadziej wzbudzić powierzchowne współczucie dla któregoś z jej bohaterów., lecz raczej nie zachęci do innych, podobnych lektur. Większość czytelników lubi czuć wspólnotę emocjonalną z postaciami czytanych książek. Biorąc pod uwagę  ten aspekt oczekiwań czytelniczych nie wróżę pani Majgull Axelsson  wielkiego i trwałego sukcesu w Polsce. Za dużo u nas jeszcze całusów, rozpieszczanych dzieci,  uścisków, przyjaciół, spieszących z pomocą rodziców, rodzeństwa i kuzynów, za dużo kochanych dziadków i pradziadków  tradycji i świąt rodzinnych. Jednym słowem - za gorąco.

Iwona Książek
Uczestnik DKK przy MBP Łódź-Polesie FB nr 9

 

Majgull Axelsson Dom Augusty

Czytając książkę Majgull Axelsson Dom Augusty, przez pierwsze sto – sto pięćdziesiąt stron czułam strach - jakby ktoś stał za mną i tylko czekał na mój nierozważny ruch, żeby uderzyć czymś twardym w głowę. Potem ten strach zniknął, ale chyba nie zastąpiła go ciekawość. Raczej trudny do określenia stan, aby jak najszybciej skończyć czytać. 

Teraz, już po lekturze, sądzę że udzielił mi się strach bohaterek przed przeszłością. Dla każdej z nich następuje czas rozliczeń. Dla Augusty to już rozrachunek „z drugiej strony”, ze świata umarłych, dla Alicji i Andżeliki całkiem realne boje z tym, co minęło przed laty czy przed kilkoma miesiącami. Łączą je nie tylko więzy krwi, ale i szczególne powiązanie losów oraz dom. Nieświadomie kopiują błędy poprzedniczek: nieślubne dzieci, przemoc, niezobowiązujący seks, a w konsekwencji brak miłości i więzów rodzinnych. Muszą rozliczyć się z wydarzeniami i ludźmi, o których starały się zapomnieć.

Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom założycielki rodu nieszczęśliwych kobiet, jest dla nich schronieniem. W nim mieszkają lub pomieszkują  w trudnych momentach życia: Alicja pragnąc ukryć niechcianą ciążę, Andżelika uciekając przed okrutnym ojczymem. Dom Augusty staje się świadkiem wszystkich kobiecych nieszczęść, poszukiwania własnego „ja” i podejmowania najważniejszych decyzji w życiu. Niestety, z pamięci o losach przodkiń i baśniowych opowieści z młodości Augusty, następczynie nie wyciągają wniosków na przyszłość...

Dla mnie nie była to lektura zajmująca. Książka mi się nie podobała i ledwie udało mi się przebrnąć przez suchy styl Axelsson. Ale to tylko moje własne wrażenia po lekturze. Mimo to, zachęcam - z pewnością wielu czytelnikom książka się spodoba.

Sylwia Krieger

Aleksandrów Łódzki

Biblioteka Publiczna im. Jana Machulskiego  W Aleksandrowie Łódzkim– DKK dla dorosłych
Plac Kościuszki 12
95-070 Aleksandrów Łódzki
tel. 42 276 44 48, 276 40 19
opiekun: Joanna Radek
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biała

Gminna Biblioteka Publiczna w Białej, filia Publiczno-Szkolna w Naramicach – DKK dla dzieci
Naramice 125
98-350, Biała
tel. 43 841 92 06
opiekun: Bożena Leszczyńska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biała Rawska

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Białej Rawskiej – DKK dla dorosłych
ul. Jana Pawła II nr 2
96-230 Biała Rawska
tel. 46 815 94 15
opiekun: Iwona Banasik
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Bolimów

Gminna Biblioteka Publiczna w Bolimowie - DKK dla dorosłych
ul. Łowicka 9
99-417 Bolimów
tel. 46 838 03 43
opiekun: Ewa Letka, Irena Śmigiera-Milewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Brzeziny

Centrum Promocji i Kultury w Brzezinach – DKK dla dorosłych
ul. Sienkiewicza 10/12
95-060 Brzeziny
tel. 46 874 31 31
opiekun: Ewa Kalińska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Działoszyn

Powiatowa Biblioteka Publiczna w Działoszynie – DKK dla dorosłych
ul. Zamkowa 22
98-355 Działoszyn
tel. 43 843 00 15
opiekun: Emilia Palma
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.">Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Działoszyn – DKK dla dorosłych
ul. Piłsudskiego 19
98-355 Działoszyn
tel. 43 841 36 50
opiekun: Teresa Kukla
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Działoszyn – DKK dla dzieci
ul. Piłsudskiego 19
98-355 Działoszyn
tel. 43 841 36 50
opiekun: Agnieszka Godszling

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Działoszyn FB w Trębaczewie – DKK dla dorosłych
ul. Szkolna 4
98-355 Działoszyn
tel. 43 871 41 71, 659 10 50, 508 300 976
opiekun: Elżbieta Tasarz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Działoszyn FB w Trębaczewie – DKK dla dzieci
ul. Szkolna 4
98-355 Działoszyn
tel. 43 871 41 71, 659 10 50, 508 300 976
opiekun: Marta Starzyńska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Kleszczów
Klonowa

Gminna Biblioteka Publiczna w Klonowej
ul. Czajkowska 1a
98-273 Klonowa
tel. 43 820 82 83, 667 020 683
opiekun: Agnieszka Musialska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Konstantynów Łódzki

Miejska Biblioteka Publiczna w Konstantynowie Łódzkim – DKK dla dorosłych
pl. Kościuszki 10
95-050 Konstantynów Łódzki
tel. 42 211 16 51
opiekun: Ewa Jabłońska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna w Konstantynowie Łódzkim Filia nr 1 – DKK dla Dzieci i Młodzieży
pl. Kościuszki 10
95-050 Konstantynów Łódzki
tel. 42 211 16 51
opiekun: Jadwiga Michalska, Karina Katura
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Kowiesy

Gminna Biblioteka Publiczna w Kowiesach – DKK dla dorosłych
ul. Kowiesy 86
96-111 Kowiesy
tel. 46 831 70 94, 513 714 428

opiekun: Halina Sikorska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Ksawerów

Gminny Dom Kultury z Biblioteką w Ksawerowie – DKK dla dorosłych
ul. Jana Pawła II nr 1
95-054 Ksawerów
tel. 42 207 23 16, 606 480 073
opiekun: Elżbieta Świgulska, Andżelika Baj
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Kutno

Miejska Biblioteka Publiczna w Kutnie FB nr 4 – DKK dla dorosłych
ul Dąbrowskiego 10
99-300 Kutno
tel. 24 355 60 35, 607 959 362
opiekun: Urszula Rejs
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Łask

Biblioteka Publiczna im. Jana Łaskiego Młodszego – DKK dla dorosłych
ul. 9 Maja 6
98-100 Łask
tel. 43 675 35 27
opiekun: Renata Grabowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Łęczyca

Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Łęczycy – DKK dla dorosłych
ul. M. Konopnickiej 11 a
99-100 Łęczyca
tel. 24 721 03 57
opiekun: Marek Kamiński
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Lgota Wielka

Gminna Biblioteka Publiczna w Lgocie Wielkiej – DKK dla dorosłych
ul. Szkolna 3
97-565 Łódź
tel. 44 680 12 15, 785 606 247
opiekun: Anna Nita
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Lgocie Wielkiej – DKK dla dzieci
ul. Szkolna 3
97-565 Łódź
tel. 44 680 12 15, 785 606 247
opiekun: Anna Nita
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Łódź

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Łodzi – DKK dla dorosłych
ul. Gdańska 100/102
tel.: 42 663 03 38, 042 663 03 24
opiekun: Elżbieta Domagalska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 11 – DKK dla dorosłych
ul. Andrzeja Radka 8
91-040 Łódź
tel. 42 652 19 66
opiekun: Barbara Dzierzbicka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 16 – DKK dla dorosłych
ul. Motylowa 13
91-362 Łódź
tel. 42 659 29 93
opiekun: Alina Falk
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 17 - DKK dla dorosłych
ul. Powstańców Wielkopolskich 3
91-040 Łódź
tel. 42 651 23 08
opiekun: Beata Bogusławska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 18 – DKK dla dorosłych
ul. Wodnika 7
91–498 Łódź
tel: 42 659 48 63, 695 440 280
opiekun: Martyna Urbaniak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi  Publiczna FB nr 19 – DKK dla dorosłych
ul. Żubardzka 3
91-022 Łódź
tel. 42 651 23 56, 514 137 460
opiekun: Czesława Muchowiecka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 23 – DKK dla dorosłych
ul. Perla 9
94-209 Łódź
tel. 42 633 84 68
opiekun: Ewa Dybała
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 26 – DKK dla dorosłych
ul. Napierskiego 4
tel.: 42 661 49 73, 687 14 16, 533 642 686
opiekun: Danuta Brot
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 28 – DKK dla dorosłych
ul. Zielona 77
90-765 Łódź
tel. 42 633 92 27
opiekun: Mariola Parzęczewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 29 – DKK dla dzieci
ul. Więckowskiego 32
90-728 Łódź
tel. 720 830 420
opiekun: Ewa Sycan
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 31 – DKK dla dorosłych
ul. Garnizonowa 38
94-029 Łódź
tel. 42 688 14 18

DKK spotyka się w Poleskim Ośrodku Sztuki

ul. Wileńska 37
opiekun: Małgorzata Skwarek-Gałęska, Marcin Filipowicz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 31– DKK dla dorosłych
ul.Garnizonowa 38
94-029 Łódź
tel. 42 688 14 18
opiekun: Małgorzata Skwarek-Gałęska,
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 33 – DKK dla dorosłych
ul. Ossowskiego 4
91-089 Łodź
tel. 42 652 19 66
opiekun: Iwona Kozłowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 34 – DKK dla dorosłych
ul. Politechniki 3a
tel.: 42 630 90 59, 506 941 203
opiekun: Adam Rozmarynowski
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 43 – DKK dla dorosłych
ul. Próchnika 7
90-408 Łódź
tel. 42 633 51 80
opiekun: Beata Barbus
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 47 – DKK dla dorosłych
ul. Brzeźna 10
90-303 Łódź
tel. 42 636-11-83
opiekun: Anna Olborska
e-mail:Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 52 – DKK dla dorosłych
ul. Ketlinga 21
92-431 Łódź
tel. 42 670 15 27
opiekun: Joanna Tomaszewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 52 – DKK dla dzieci
ul. Ketlinga 21
92-431 Łódź
tel. 42 670 15 27
opiekun: Natalia Mrowicka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 53 – DKK dla młodzieży
ul. Jurczyńskiego 30 A
92–306 Łódź
tel: 42 672 94 25, 672 93 33, w. 33, 660 463 535
opiekun: Elżbieta Kawula
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 55 – DKK dla dorosłych
ul. Wilcza 7
90-339 Łódź
tel. 42 256 79 33
opiekun: Anna Rosochacka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 55 – DKK dla młodzieży
ul. Wilcza 7
90-339 Łódź
tel. 42 256 79 33
opiekun: Anna Szprengiel
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 61 – DKK dla dzieci
ul. Tatrzańska  63
93-219 Łódź
tel. 42 252 39 62
opiekun: Marta Pietranek, Aneta Biernacka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 62 – DKK dla dorosłych
ul. Tatrzańska  63
93-219 Łódź
tel. 42 252 89 52, 698 963 302
opiekun: Dorota Witkowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 71 – DKK dla dorosłych
ul. Cieszkowskiego 11a
93-504 Łódź
tel. 42 648 28 89
opiekun: Danuta Piasta
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi Publiczna FB nr 72 – DKK dla dorosłych
ul. Kadłubka 40
93-248 Łódź
tel. 42 649 06 19
opiekun: Anna Janiszewska, Dorota Goliń
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Biblioteka Miejska w Łodzi FB nr 72 – DKK dla dzieci
ul. Kadłubka 40
93-248 Łódź
tel. 42 649 06 19
opiekun: Ewa Maćkowiak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Łowicz

Powiatowa Biblioteka Publiczna w Łowiczu – DKK dla dorosłych
Stary Rynek 5/7
99-400 Łowicz
tel. 46 837 38 74, 607 198 985
opiekun: Monika Paciorek, Marianna Mońka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Lutomiersk

Gminny Ośrodek Kultury z Biblioteką w Lutomiersku – DKK dla młodzieży
ul. pl. Jana Pawła II nr. 13
Lutomiersk
tel. 43 677 51 29, 605 400 230
opiekun: Marzena Szkudlarek
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Lututów

Gminna Biblioteka Publiczna w Lututowie
ul. Klonowska 8
98-360 Lututów
tel. 43 871 41 71
opiekun: Sylwia Tryka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Maków

Gminna Biblioteka Publiczna w Makowie – DKK dla dorosłych
ul. Główna 3a
96-124 Maków
tel. 46 831 29 40
opiekun: Marianna Łopatka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Opoczno

Miejska Biblioteka Publiczna w Opocznie – DKK dla dorosłych
ul. Plac Kościuszki 12
26-300 Opoczno
tel. 44 755 30 73, 607 801 797
opiekun: Artur Gołuchowski, Zofia Konecka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Osjaków

Gminna Biblioteka Publiczna w Osjakowie – DKK dla dorosłych
Ul. Częstochowska 22
98-320 Osjaków
Tel. 43 842 33 58
Opiekun: Barbara Domagała
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.">Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Osjakowie – DKK dla dzieci
Ul. Częstochowska 22
98-320 Osjaków
Tel. 43 842 33 58
Opiekun: Małgorzata Dawid
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.">Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Ozorków

Miejska Biblioteka Publiczna w Ozorkowie FB nr 1 – DKK dla dorosłych
ul. Mielczarskiego 17
95-035 Ozorków
tel. 42 710 31 95   
opiekun: Marietta Kaźmierczak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Pabianice

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach – DKK dla dorosłych
ul. Św. Jana 10
95-200 Pabianice
tel. 42 215 53 10
opiekun: Dorota Dorawa
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 2 – DKK dla dorosłych
ul. Łaska 46/48
95-200 Pabianice
tel. 42 215 76 26
opiekun: Katarzyna Kuchler
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 2 – DKK dla dorosłych osób niepełnosprawnych
ul. Łaska 46/48
95-200 Pabianice
tel. 42 215 76 26
opiekun: Katarzyna Kuchler
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 2 – DKK dla przedszkolaków
ul. Łaska 46/48

95-200 Pabianice
tel. 42 215 76 26
opiekun: Katarzyna Kuchler
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 5 – DKK dla przedszkolaków
ul. św. Jana 10

95-200 Pabianice
tel. 42 215 50 31
opiekun: Paula Michalska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.


Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 5 – DKK dla dzieci niepełnosprawnych

ul. św. Jana 10

95-200 Pabianice
tel. 42 215 50 31
opiekun: Paula Michalska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Klub dla dzieci niepełnosprawnych z Zespołu Szkół Specjalnych nr 5

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 4 – DKK dla dorosłych
ul. 20 stycznia 14
95-200 Pabianice
tel. 42 215 02 74
opiekun: Julita Binkowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Lorentowicza w Pabianicach FB nr 4 – DKK dla przedszkolaków
ul. 20 stycznia 14
95-200 Pabianice
tel. 42 215 02 74
opiekun: Justyna Jarmakowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Pajęczno

Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta Pajęczno – DKK dla dzieci
ul. Wiśniowa 5
99-330 Pajęczno
Tel. 343 111 266
Opiekun: Elżbieta Jędrczak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Piątek

Gminna Biblioteka Publiczna w Piątku
ul. Rynek 16
99-120 Piątek
tel. 24 722 12 14  
opiekun: Ewa Dąbrowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Piotrków Trybunalski

Miejska Biblioteka Publiczna w Piotrkowie Trybunalskim
ul. Jerozolimska 29
97-300 Piotrków Trybunalski
tel. 44 646 51 79
opiekun: Katarzyna Choja
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna w Piotrkowie Trybunalskim – DKK w Areszcie Śledczym
ul. Jerozolimska 29
97-300 Piotrków Trybunalski
tel. 44 646 52 30, 692 052 861
opiekun: Sylwia Sobiechart
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna w Piotrkowie Trybunalskim FB 1 – DKK dla dorosłych
ul. Jerozolimska 29
97-300 Piotrków Trybunalski
tel. 44 647 27 64
opiekun: Dorota Bąk
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Radomsko
Rawa Mazowiecka

Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła II w Rawie Mazowieckiej – DKK dla dorosłych
ul. Wyszyńskiego 7
96-200 Rawa Mazowiecka
tel. 42 814 36 47
opiekun: Zbigniew Pacho
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Rząśnia

Gminna Biblioteka Publiczna w Rząśni – DKK dla dorosłych
ul. 1 maja 16A,
98-332 Rząśnia
tel. 44 631 77 38
opiekun: Joanna Konieczko
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Rząśni FB w Białej – DKK dla młodzieży
Biała 59
98-332 Rząśnia
tel. 44 632 23 04, 669 887 035
opiekun: Martyna Żarowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Rząśni FB w Kodraniu – DKK dla dorosłych
Kodrań 30
98-332 Rząśnia
tel. 44 631 10 18
opiekun: Agnieszka Szala
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Rząśni FB w Stróży – DKK dla dzieci
Stróża 41
98-332  Rząśnia
tel. 609 623 597
opiekun: Magdalena Komór
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Sędziejowice

Gminna Biblioteka Publiczna w Sędziejowicach – DKK dla dorosłych
Wieluńska 7
98-113 Sędziejowice
tel. 43 671 12 11
opiekun: Karina Miśkiewicz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Sieradz

Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu – DKK dla dorosłych
ul. Żwirki i Wigury 4
98-200 Sieradz
tel. 43 822 36 70
opiekun: Zofia Olechnowicz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu – DKK Klub Miłośników Fantastyki SAGITTA
ul. Żwirki i Wigury 4
98-200 Sieradz
tel. 43 822 36 70
opiekun: Paweł Jezierski
e-mail: pjezierskiTen adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna w Sieradzu FB nr 1 – DKK dla dorosłych
ul. A. Mickiewicza 6
98-200 Sieradz
tel. 43 822 88 85, 828 63 08
opiekun: Katarzyna Pietrych
er-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Skierniewice

Miejska Biblioteka Publiczna im. Wł. St. Reymonta w Skierniewicach – DKK dla dorosłych
ul. Mszczonowska 43a
96-100 Skierniewice
tel. 046 833 69 69
opiekun: Agnieszka Kutermankiewicz-Pawlikowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna im. Wł. St. Reymonta w Skierniewicach  FB nr 2 – DKK dla dzieci
ul. Reymonta 23
96-100 Skierniewice
tel. 798 846 816
opiekun: Katarzyna Jagiełło
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Smardzewice

Gminna Biblioteka Publiczna w Smardzewicach Filia w Wiadernie
ul. Główna 16/18
97-213 Smardzewice
tel. 44 734 40 50
opiekun: Marzena Balcerzyk
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Sokolniki

Biblioteka Publiczna Gminy Sokolniki – DKK dla dorosłych
ul. J. Piłsudskiego 1
98-420 Sokolniki
tel./fax. 62 78 45 014
opiekun: Beata Waniek
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Stróża

Biblioteka Publiczna w Stóży
Stróża 41
98-332  Rząśnia
tel. 609 623 597
opiekun: Magdalena Komór
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Strzałków

Gminna Biblioteka Publiczna w Strzałkowie - DKK dla dorosłych
ul. Kopernika 2a
97-500 Strzałków
tel. 604 979 295
opiekun: Beata Merta
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Strzelce Wielkie

Gminna Biblioteka Publiczna w Strzelcach Wielkich – DKK dla dorosłych
Częstochowska 7
98-337 Strzelce Wielkie
tel. 34 311 06 39, 694 305 689
opiekun: Daniela Duchowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Sulmierzyce

Gminna Biblioteka Publiczna w Sulmierzycach – DKK dla dorosłych
ul. Słoneczna 5
98-338 Sulmierzyce
tel. 44 684 65 30
opiekun: Anita Wawrzyniak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gminna Biblioteka Publiczna w Sulmierzycach - DKK dla przedszkolaków
ul. Słoneczna 5
98-338 Sulmierzyce
tel. 44 684 65 30, 609 330 230
opiekun: Karolina Bluszcz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., k.parychniak2interia.pl

Gminna Biblioteka Publiczna w Sulmierzycach - DKK dla młodzieży
ul. Słoneczna 5
98-338 Sulmierzyce
tel. 44 684 65 30, 609 330 230
opiekun: Karolina Bluszcz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., k.parychniak2interia.pl

Świnice Warckie

Gminna Biblioteka Publiczna w Świnicach Warckich – DKK dla młodzieży
ul. Kościuszki 18
99-140 Świnice Warckie
tel. 63 288 11 39
opiekun: Monika Galankiewicz
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Szadek

Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Szadku – DKK dla dorosłych
ul. Prusinowska 4
98-240 Szadek
tel. 43 821 59 36
opiekun: Elżbieta Jarczak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Tomaszów Mazowiecki

Miejska Biblioteka Publiczna w Tomaszowie Mazowieckim– DKK dla dorosłych
ul. Mościckiego 6
97-200 Tomaszów Mazowiecki
tel. 44 724 67 39
opiekun: Agnieszka Wojciechowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejska Biblioteka Publiczna w Tomaszowie Mazowieckim– DKK dla młodzieży
ul. Mościckiego 6
97-200 Tomaszów Mazowiecki
tel. 44 724 67 39
opiekun: Izabela Migowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Uniejów

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Uniejowie – DKK dla dorosłych
ul. Bł. Bogumiła 13
99-210 Uniejów
tel. 63 28 88 077
opiekun: Beata Szymczak
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wieluń

Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna im. Leona Kruczkowskiego w Wieluniu – DKK dla dorosłych
ul. Narutowicza 4
98-300 Wieluń
tel. 43 843 35 26
opiekun: Barbara Stępień
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wieruszów

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. W.S. Reymonta w Wieruszowie - DKK dla dorosłych
ul. Klemensa Wierusza 7-9,
98-400 Wieruszów
tel. 62 784 16 21
opiekun: Edyta Garczarek
mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. W.S. Reymonta w Wieruszowie - DKK dla dzieci
ul. Klemensa Wierusza 7-9,
98-400 Wieruszów
tel. 62 784 16 21
opiekun: Bernadeta Okoń
mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Witonia

Biblioteka Publiczna Gminy Witonia – DKK dla dorosłych
ul. S. Starzyńskiego 6
99-335 Witonia
tel. 24 356 47 16
opiekun: Anna Stolarczyk
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wodzierady

Gminna Biblioteka Publiczna w Wodzieradach z siedzibą w Kwiatkowicach – DKK dla dorosłych
Kwiatkowice ul. Łaska 39
98-105 Kwiatkowice
tel. 43 677 30 42
opiekun: Jolanta Grabowska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Zduńska Wola

Miejska Biblioteka Publiczna im. Jerzego Szaniawskiego w Zduńskiej Woli – DKK dla dorosłych
ul. Łaska 12
98-220 Zduńska Wola
tel. 43 824 94 33
opiekun: Alina Sobolewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Zduny

Biblioteka Publiczna i Dom Kultury Gminy Zduny – DKK dla dorosłych
Zduny 1F
99-440 Zduny
tel. 46 838 76 08
opiekun: Halina Anyszka
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Zgierz

Miejsko-Powiatowa Biblioteka Publiczna im. B. Prusa w Zgierzu – DKK dla dorosłych
ul. Łódzka 5
95-100 Zgierz
tel. 42 716 34 12
opiekun: Małgorzata Frydrych, Jolanta Jędrzejewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Żychlin

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Marii Kownackiej w Żychlinie – DKK dla doroslych
Al. Racławickie 5
99-320 Żychlin
tel. 24 285 11 69, 24 285 49 79
opiekun: Ewa Andrzejewska
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Statystyki działalności

Wykaz zakupionych ksiażek

Jak założyć lub dołączyć?

KONTAKT

Koordynatorkami wojewódzkimi DKK są:
Danuta Wachulak i Dorota Jankowska
(Dział Metodyki, Analiz i Szkoleń WBP w Łodzi).

tel. 42 663 03 53
42 63 768 35

adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Deklaracja dostępności

2011 WiMBP w Łodzi